- Inicio
-
Productos
- Búsqueda por categoría
-
Búsqueda por editorial
- Acantilado
- Adriana Hidalgo
- Agua viva
- Akián Gráfica
- Alfaguara
- Alma
- Almadía
- Alpha Decay
- Alquimia
- Altamarea
- Alto Pogo
- Amarillo
- Ampersand
- Anagrama
- Antílope
- Austral
- Automática
- Avenauta
- Bajo la luna
- Banda Propia
- Barba de abejas
- Barrett
- Bienal de cuenca
- Blackie Books
- Blatt & Ríos
- Caballo Negro
- Caja Negra
- Caleta Olivia
- Candaya
- Capitán Swing
- Catedral
- Chai
- China editora
- Club Editor
- Compañía Naviera Ilimitada
- Concreto
- Consonni
- Continente
- Corregidor
- Criatura
- Cuneta
- Debolsillo
- De parado
- Del empedrado
- Diente de León
- Dioptrías
- Dualidad
- Duomo
- Edhasa
- Ediciones B
- El gato y la caja
- Elefante Poesia
- Elemento Disruptivo
- Emecé
- Enero Editorial
- Entropía
- Errata Naturae
- Eterna Cadencia
- Ethos Traductora
- Evaristo
- Fera Design
- Feral
- Fiordo
- Fondo de Cultura Económica
- Fotosfera Club
- Fruto Estudio
- Funambulista
- Gaia
- Gatopardo
- Godot
- Gog & Magog
- Gourmet Musical
- Granta
- Grijalbo
- Hueders
- Hwarang
- Impedimenta
- Índigo editoras
- Isla Desierta
- La bestia equilátera
- La flor azul
- La imaginación
- La mariposa y la iguana
- La navaja suiza
- La parte maldita
- La pollera
- La tercera
- Las afueras
- Laurel
- Leteo
- Libros del Asteroide
- Libros del K.O.
- Libros del Zorro Rojo
- Limonero
- Lumen
- Lunwerg
- Malpaso
- Mansalva
- Marciana
- Mardulce
- Marea
- Maten al mensajero
- Melusina
- Metales Pesados
- Metalúcida
- Mike Wilson
- Mil gotas
- Minotauro
- Minúscula
- Montacerdos
- Monte Hermoso
- Morela Editora
- Muñeca de Trapo
- Musaraña
- Nascimento
- Neutrinos
- Niño editor
- Nocturna
- Nórdica
- Notanpüan
- Notas Abisales
- Now Books
- Obloshka
- Odelia
- Ojoreja
- Omnívora
- Orsai
- Overol
- Páginas de espuma
- Paidós
- Paisanita
- Pánico el pánico
- Paripé Books
- Penguin Clásicos
- Pequeño editor
- Periplo
- Planeta
- Portaculturas
- Pre-Textos
- Ralenti
- Random House
- Rangún
- Rara Avis
- Revista Aguinaldo
- Revista Balam
- Revista de cine
- Revista Intrépidas
- Revista La Vida Útil
- Ripio
- Rosa Iceberg
- Salamandra
- Santos locos
- Saposcat
- Saraza
- Seix Barral
- Selva Canela
- Serapis
- Serie Gong
- Sigilo
- Siglo XXI
- Síncopa
- Socios Fundadores
- También el caracol
- Tenemos las máquinas
- Tinta Limón
- Tres hermanas
- Trilce Ediciones
- Tusquets
- Universidad de Valparaíso
- Universidad Diego Portales
- Vademecum
- Varasek Ediciones
- Vinilo Editora
- Zindo & Gafuri
- Walden
- Colecciones de artistas
- Club de lectura
- Ginecosofía
- Cómo Comprar
- Política de Devolución
- Contacto
La profunda unidad que vertebra los poemas que aparecen en Después traza un recorrido de sentido que casi me atrevería a calificar como argumental, como el de una voz que se monta sobre la escena del papel y que podría trasponerse a un decorado familiar pero extraño, que denota cercanía y ajenidad al mismo tiempo: “Hay una escenografía: / pero no es real / lo que escucho es una música / pero me olvido de que la música, como todo, cambia.”
Nurit Kasztelan realiza un trabajo admirable: el núcleo dramático se establece a partir una voz despojada, por momentos íntima en su registro de lo cotidiano, que se pone en tensión por algo que siempre desborda o escapa al orden de lo comprensible. En un recorrido que comienza en la infancia, surge el recuerdo de lenguas familiares ya muertas, que de algún modo se prolongan hasta el presente enunciativo del yo: “Y lo que tengo para decir / pareciera escribirse en un lenguaje en desuso”. El sujeto por momentos se desdobla y se habla a sí mismo en una segunda persona que marca una distancia objetivante: “Vos / que querés entenderlo todo / te fuiste al país donde no se entiende nada”. El propio cuerpo ingresa a una zona de desterritorialización que lo aproxima a ciertas formas de ser como las de ballenas o langostas. Las cosas deberían ofrecer un mensaje mudo que permita restablecer alguna previsibilidad, y por eso se esperan revelaciones del agua o de la borra de café. Pero si en un momento el yo se pregunta para qué sirve la experiencia en semejantes condiciones, en el último poema se condensa algo así como un recorrido que cierra con la voz de cierta sabiduría que entona un canto a lo mínimo, a las pequeñas certezas en medio del devenir de las cosas.
KASZTELAN, NURIT - Después
La profunda unidad que vertebra los poemas que aparecen en Después traza un recorrido de sentido que casi me atrevería a calificar como argumental, como el de una voz que se monta sobre la escena del papel y que podría trasponerse a un decorado familiar pero extraño, que denota cercanía y ajenidad al mismo tiempo: “Hay una escenografía: / pero no es real / lo que escucho es una música / pero me olvido de que la música, como todo, cambia.”
Nurit Kasztelan realiza un trabajo admirable: el núcleo dramático se establece a partir una voz despojada, por momentos íntima en su registro de lo cotidiano, que se pone en tensión por algo que siempre desborda o escapa al orden de lo comprensible. En un recorrido que comienza en la infancia, surge el recuerdo de lenguas familiares ya muertas, que de algún modo se prolongan hasta el presente enunciativo del yo: “Y lo que tengo para decir / pareciera escribirse en un lenguaje en desuso”. El sujeto por momentos se desdobla y se habla a sí mismo en una segunda persona que marca una distancia objetivante: “Vos / que querés entenderlo todo / te fuiste al país donde no se entiende nada”. El propio cuerpo ingresa a una zona de desterritorialización que lo aproxima a ciertas formas de ser como las de ballenas o langostas. Las cosas deberían ofrecer un mensaje mudo que permita restablecer alguna previsibilidad, y por eso se esperan revelaciones del agua o de la borra de café. Pero si en un momento el yo se pregunta para qué sirve la experiencia en semejantes condiciones, en el último poema se condensa algo así como un recorrido que cierra con la voz de cierta sabiduría que entona un canto a lo mínimo, a las pequeñas certezas en medio del devenir de las cosas.
Productos Relacionados
6 cuotas sin interés de $400


3 cuotas sin interés de $800

















































24 cuotas con otras tarjetas


Débito



Efectivo



Transferencia o déposito

Total: $2.400
Total: $2.400
Total: $2.400
ENVÍOS
Enviamos tu compra a todo el país
CUOTAS
Hasta 12 cuotas dependiendo del método de pago
Sitio seguro
Protegemos tus datos
ENVÍOS
Enviamos tu compra a todo el país
CUOTAS
Hasta 12 cuotas dependiendo del método de pago
Sitio seguro
Protegemos tus datos